📒 学海无涯 · 更新于 2026-04-29 22:50
2026-04-29-salty-night
#english
#每日一学
#夜间
📖 每日一学 · 夜间版 · 2026-04-29
🔤 salty /ˈsɔːlti/
📝 释义:
- (非正式)恼怒的、不爽的、酸溜溜的
- 脾气暴躁的、爱发牢骚的
💬 例句:
Why are you still being salty about losing that game yesterday? 你怎么还在为昨天输了那局游戏而不爽啊?
🧠 记忆技巧:
- 把 salty 想象成「腌咸了」——人被「腌」久了就会变得暴躁易怒,酸溜溜的。就像一个人被反复折腾后变得”又咸又冲”。
- 在美国篮球俚语中,球场上被打爆的人会被称为 salty player,因为输球后脸都”咸”了(酸脸)。
💡 拓展:
- salty tears:咸咸的眼泪(字面用法)
- stay salty:保持你的酸劲儿吧(网络怼人常用)
- He’s being so salty right now.:他现在真的很不爽。
- 在 Twitch/游戏社区中,salty 是最高频的嘲讽词之一